"As crianças leem à nossa maneira, evitando cuidadosamente ver num
livro as coisas que não lhes têm serventia. Tudo que ultrapassa seus
miúdos conhecimentos jamais existe para elas. Cada uma, pois, só retém
do sobrenatural, que nos faz tremer, aquilo que está na medida de suas
forças, isto é, aquilo que se acha de acordo com a idade de sua ciência
ed e sua razão." P. J. Stahl (Perrault, 1999)
O trecho acima foi retirado do livro - Contos de Perrault - edição de 1999, da Editora Villa Rica.
Publicado pela primeira vez em Paris no ano de1883 com o título original "Les contes de Perrault", esse livro, fala sobre os contos de fadas de forma geral, trazendo um pouco de sua importância para a vida das crianças. E, de forma específica, aborda alguns contos, em especial "A chapeuzinho vermelho", " O pequeno polegar", "A bela adormecida", " O gato de botas" e outros.
O que me chamou à atenção nesse livro não foi apenas o fato de narrar os contos de fadas, mas sim a possibilidade de ter as informações de forma mais real. Os contos não terminam exatamente como estamos acostumados a ler ou a ouvir; eles têm o seu final de forma trágica, triste, cruel, as quais foram sendo modificadas ao longo do tempo, por meio dos contadores de histórias, até chegarem ao que temos hoje.
Recomendo "Contos de Perrault" pois ele nos possibilita a conhecer mais sobre a utilização e a importância dos contos de fadas, além de nos oferecer uma boa leitura!
Para quem tiver interesse:
PERRAULT, Charles, 1628-1703
Recomendo "Contos de Perrault" pois ele nos possibilita a conhecer mais sobre a utilização e a importância dos contos de fadas, além de nos oferecer uma boa leitura!
Para quem tiver interesse:
PERRAULT, Charles, 1628-1703
Contos de Perrault/Charles Perrault;
Tradução Regina Régis Junqueira;
Belo Horizonte: Villa Rica ED., 1999.
Ilustrações de Gustavo Doré
Por Michelle Oliveira
Belo Horizonte: Villa Rica ED., 1999.
Ilustrações de Gustavo Doré
Por Michelle Oliveira
Chapeuzinho vermelho surpresa com a aparência do lobo |
Cinderela e seu sapatinho de cristal |
O gato de botas |
Muito lindas essas imagens, são bem reais. Eu andei pesquisando sobre o ilustrador e gostei muito do trabalho dele.
ResponderExcluirQuanto ao livro, fiquei curiosa, gostaria de lê-lo também!
E o trabalho de vocês, muito bom, meninas, estão de parabéns!
Abraços.
Obrigada.
ExcluirSabe que elas também me encantaram!
E o livro é ótimo sabia, eu gostei muito, tanto que até recomendei.
Leia!
Olá!Gostei da citação, e concordo totalmente.
ResponderExcluirTenho uma filha pequena e costumo ler para ela que, muitas vezes, me surpreende.
Imagina que, quando contei a história da Chapeuzinho vermelho, ela nem se deu conta de que o lobo era malvado, estava apenas preocupada com os doces que a menina levava para a vovó! Imaginem só!! Parabéns pelo trabalho, meninas!
Pois é Ágata, as crianças são incrivéis mesmo, e nós devemos tirar proveito dessas mentes. Devemos insentivar a leitura sempre!
ExcluirAbraços.
Oi meninas!
ResponderExcluirSou professora sei o quanto a leitura literária é importante para nossos alunos.
Uma dica: quando estiverem em sala de aula, lendo ou contando uma história para seus alunos, caso eles se interessem em participar lendo, ou contando, mesmo que seja inventando, permitam. Isso é muito bom para eles, pois vão adquirindo segurança, autonomia e gosto pela leitura.
Abraços